9 Muharram Poetry in Urdu, Welcome to our blog where we embark on a soul-stirring journey through the verses of Urdu poetry, celebrating the significance of 9 Muharram. This auspicious day holds profound religious and historical significance in Islamic tradition, marking the martyrdom of Imam Hussain, the grandson of Prophet Muhammad (PBUH), at the Battle of Karbala.
Urdu poetry, with its melodious cadence and emotive expressions, has long been a powerful medium to commemorate historical events and evoke deep emotions. As we delve into this collection of 9 Muharram poetry, we’ll be taken on a poignant exploration of grief, sacrifice, and resilience.
Join us as we immerse ourselves in the timeless words of legendary poets who beautifully captured the essence of this momentous day. Let the verses transport you to the sands of Karbala, where loyalty clashed with tyranny and principles triumphed over oppression.
Table of Contents
9 Muharram Poetry in Urdu
یومِ عاشور ہے اور زندگی شام ہو گئی کربلا کے واقعے کی یہ بات آئی
“Yoom-e-Aashur hai aur zindagi shaam ho gayi, Karbala ke waqae ki yeh baat aayi.
جب حسین اُتھ کے چلا کربلا کی طرف دیکھا قائم رہ گیا دیوارِ کربلا
Jab Hussain uth ke chala Karbala ki taraf, Dekha qaaim reh gaya deewar-e-Karbala.
آواز سنائی دیوار میں بہت درد تھا قتلِ حسین کے بعد کہیں کلامِ کربلا
Aawaz sunayi deewar mein bohat dard tha, Qatl-e-Hussain ke baad kahin kalaam-e-Karbala.
شہیدوں کے لہو کا یہ مینارِ کربلا گنبدِ حسین کی یہ کہانی ہے کربلا
Shuhadaon ke lahoo ka yeh minaar-e-Karbala, Gunbad-e-Hussain ki yeh kahani hai Karbala.
ہے حسینؑ کے سینے میں کھلے ہوئے علم کے پھول دیکھا یہ عاشور نے، تصویرِ کربلا
Hai Hussain ke sine mein khule hue ‘ilm’ ke phool, Dekha yeh Aashur ne, tasveer-e-Karbala.
Muharram Poetry
کعبہ سے کربلا تک سفرِ عشق حسینؑ کے ساتھ رہا ہر پل میں انصاف کا چمکتا ستارہ
Kaaba se Karbala tak safar-e-ishq, Hussain ke saath raha har pal mein insaaf ka chamakta sitara.
Related Post: 10 Muharram Quotes in Urdu
عزیزِ علیؑ کے بچے کا رنگ بدل گیا کربلا میں جلوہ اپنی علیؑ کی مثال بن گیا
Azeez-e-Ali ke bache ka rang badal gaya, Karbala mein jalwa apni Ali ki misaal ban gaya.
خوں کے دھبے کر گئے روز عاشورہ کو حسینؑ کا بچہ، غم کے دھاروں کو نہلا دیا
Khoon ke dhabbe kar gaye roz-e-Ashura ko, Hussain ka bacha, gham ke dhaaron ko nahla diya.
اے کربلا، تو نے بخش دیا جہاں کو اے حسینؑ، تو نے روشن کیا آسمانوں کو
Aye Karbala, tu ne bakhsh diya jahaan ko, Aye Hussain, tu ne roshan kiya aasmaanon ko.
خوابوں کی دنیا سے دور کرکے حسینؑ نے دکھایا آخری وقت میں بھی جوانوں کو
Khwabon ki dunya se door karke, Hussain ne dikhaya aakhri waqt mein bhi jawaanon ko.
جنت کی فضا کربلا میں ہے محسوس اے کربلا، تو نے بنا دی ہے ہمارے دلوں کو
Jannat ki fazaa Karbala mein hai mehsoos, Aye Karbala, tu ne bana di hai hamare dilon ko.
یہ بے نیازی، یہ جذبے کا سفر حسینؑ کے پیچھے چلتے ہیں انسانوں کے ہزاروں
Yeh be-niyazi, yeh jazbe ka safar, Hussain ke peeche chalte hain insano ke hazaaron.
ہوئی کربلا میں زہر اور پیالے کی تھی تعلق حسینؑ کا شہر ہوا تھا مری آنکھوں میں چمکتا ستارہ
Hui Karbala mein zahr aur pyaale ki thi taluq, Hussain ka sheher hua tha meri aankhon mein chamakta sitara.
اے کربلا، تو نے دیا ہے زندگی کو معنی حسینؑ کے پیچھے لگ کے ملے ہیں ہزاروں
Aye Karbala, tu ne diya hai zindagi ko ma’ani, Hussain ke peeche lag ke mile hain hazaaron.
ہو گیا حسینؑ کا کربلا میں پھولوں کا بستار دیا گیا حسینؑ کو امت کو یہ ایک انمول تحفہ”
Ho gaya Hussain ka Karbala mein phoolon ka bistaar, Diya gaya Hussain ko ummat ko yeh ek anmol tohfa.”
جو شخص سچائی کے لئے موت کو ترجیح دے، اس کے لئے جہنم میں جگہ ہے۔
Jo shakhs sachai ke liye maut ko tarjeeh de, uske liye jahannam mein jagah hai.
موت ایک دن کے لئے ہے، حق کی پیروی اُن لوگوں کے لئے ہے جو ہمیشہ کے لئے ہیں۔
Maut ek din ke liye hai, haq ki pehrawaai un logon ke liye hai jo hamesha ke liye hain.
ایک راہی کے زیادہ عمر کی پیروی، ایک حق کے کم عمر سے بہتر ہے۔
Ek raahi ke zyada umar ki pehrawaai, ek haq ke kam umr se behtar hai.
حق کی پیروی کرو، خوف نہ کرو، اور جو بھی ہو، بھاگو نہیں۔
Haq ki pehrawaai karo, khauf na karo, aur jo bhi ho, bhago nahin.
موت اُن کے لئے ہے جو حق کی پیروی نہیں کرتے۔
Maut un ke liye hai jo haq ki pehrawaai nahin karte.
دم ہے کہتے ہوئے حسینؑ کے ہونٹوں سے ہے یہ خلاصہ زندگی کی کہانی
Dam hai kehte hue Hussain ke honton se, Hai yeh khulasa zindagi ki kahaani.
کربلا کی گلیوں میں روتے ہیں حسینؑ بھیگتے بادلوں کی ترہائی کی طرح
Karbala ki galiyon mein rote hain Hussain, Bheegte badlon ki tarah.
اے آنسوئے کربلا! تو جلوہ ہے حسین کا ہے تیرا شہر کربلا، جلوہِ کربلا
Ae ansoo-e-Karbala! Tu jalwa hai Hussain ka, Hai tera shehr Karbala, jalwa-e-Karbala.
ہے حسینؑ کا وعدہ، ہے زندگی کا پیغام کربلا کی دستانِ عشق ہے یہ کہانی”
Hai Hussain ka wada, hai zindagi ka paigham, Karbala ki dastaan-e-ishq hai yeh kahaani.”
ہوا کربلا میں حسینؑ کو آخر بات دی گئی زندگی نے ہمیں ایک سبک نوا بنا دیا
“Hua Karbala mein Hussain ko aakhir baat, Di gayi zindagi ne hamein ek sabak nawa bana diya.
Best Muharram Quotes In Urdu
رات کے اندھیرے میں چمکتے ہیں بدر کے ستارے۔
Raat ke andheray mein chamaktay hain badr ke sitaray.
شہر یار محبوب کو دیکھ کے چھوڑ دی ہستی۔
Shehr-e-yaar mohabbat ko dekh ke chhod di hasti.
عشق سے عشق کی باتیں کی جاتی ہیں محرم کے مہینے میں۔
Ishq se ishq ki batein ki jati hain Muharram ke mahine mein.
کربلا کے واقعے نے بدل دیا تاریخ کا سفر۔
Karbala ke waqaye ne badal diya tareekh ka safar
وقت کے سفر نے انسان کو سکوت سیکھایا۔
Waqt ke safar ne insaan ko sukoot seekhaya.
یزیدیت کے خاتمے کا پیغام ہے محرم الحرام۔
Yazeediyat ke khatmay ka paigham hai Muharram ul Haram
کربلا کے میدان میں ہوتی ہے حق کی تصدیق۔
Karbala ke maidan mein hoti hai haq ki tasdeeq
انسانیت کو بچاتی ہے یوم عاشورا۔
Insaaniyat ko bachati hai Youm-e-Ashura.
کربلا کی داستان ہمیں سچائی کی طرف لے جاتی ہے۔
Karbala ki dastaan hamein sachai ki taraf le jaati hai.
شہرِ کربلا کی خاک میں نفسیں قرار پا لیں۔
Shehr-e-Karbala ki khak mein nafsiyoon qarar pa len.
کربلا کا منظر دل کو چھو لیتا ہے۔
Karbala ka manzar dil ko chhu leta hai.
واقعہ کربلا کا عظیم درس انسانیت کے لئے۔
Waqeya Karbala ka azim dars insaniyat ke liye.
محرم کے دن آنکھوں کو بہتا ہوں خونِ دل کا۔
Muharram ke din aankhon ko bahata hoon khoon-e-dil ka.
آج بھی ہے زینبؓ کے ہونٹوں پہ قاتل کا نام۔
Aaj bhi hai Zainab(SA) ke honton pe qaatil ka naam.
واقعہ کربلا کے میں کائنات کو یاد دلاتا ہے۔
Waqeya Karbala ke mein kainaat ko yaad dilata hai
جو گندم کا دانہ اپنے پودے میں مرتا ہے، وہ اکثرتاً اسلام کا مجاہد ہوتا ہے۔
Jo gandum ka daana apne poday mein marta hai, woh aksar Islam ka mujahid hota hai.
ایک ہو سکتے ہیں جو زندگی بھر انصاف کی بات کریں، انصاف دینے میں ناکام ہو جائیں، لیکن انصاف کرنے کی کوشش کو چھوڑ نہیں سکتے۔
Aik ho sakte hain jo zindagi bhar insaaf ki baat karein, insaaf dene mein naakaam ho jayein, lekin insaaf karne ki koshish ko chhod nahi sakte.
میں انصاف اور راستے کے لئے کھڑا ہوا ہوں، چاہے موت ہو جائے۔
Main insaaf aur raastay ke liye khara hua hoon, chahe maut ho jaye.
میرے لئے زندگی بھی حق کے ساتھ اور موت بھی باطل کے ساتھ ہے۔
Mere liye zindagi bhi haq ke saath aur maut bhi batil ke saath hai.
اگر انصاف اور حق کے لئے موت آئی تو اسے خوشی سے قبول کروں گا۔
Agar insaaf aur haq ke liye maut aaye to usey khushi se qubool karoonga
اگر زندہ رہوں تو انصاف کے لئے اور اگر مر جاؤں تو انصاف کے لئے۔
Agar zinda rahoon to insaaf ke liye aur agar mar jaoon to insaaf ke liye.
بزرگی اور بے پرواہی سے حق کی پیروی کرو، چاہے موت کا منہ بھی کھولنا پڑے۔
Buzurgi aur be parwahi se haq ki pehrawaai karo, chahe maut ka munh bhi kholna pade.
عاجل زندگی، آبادی کی فکر مت کرو، بلکہ مستقبل کی فکر کرو۔
Aajil zindagi, aabaadi ki fikr mat karo, balke mustaqbil ki fikr karo.
