Imam Hussain Poetry in Urdu, Welcome, poetry enthusiasts and history seekers alike! Today, we embark on a captivating journey that delves into the heart-stirring world of Urdu poetry dedicated to Imam Hussain, a revered figure in Islamic history.
Imam Hussain ibn Ali, the grandson of Prophet Muhammad (peace be upon him), is an emblem of bravery, sacrifice, and unwavering devotion. His stand against oppression and tyranny during the tragic events of Karbala has left an indelible mark on the hearts of millions around the world. Throughout the centuries, poets in the subcontinent have expressed their profound emotions and spiritual connections through soulful Urdu verses, commemorating the legacy of this noble soul.
Table of Contents
Imam Hussain Poetry in Urdu
اگر زمانہ تیرے ٹکڑے ٹکڑے بھی کردے تو پھر بھی مخلوق کیطرف مائل نہ ہو
Agr zamana teray tukray tukray bhi karde to phir bhi makhlooq ki taraf mail na ho
بد ترین حاکم وہ ہے جو اپنے مخالف کے سامنے بزدل ثابت ہو اور نامردی دکھائے۔ لیکن کمزور کے سامنے جرات کا مظاہرہ کرے
Bad tareen hakim woh hai jo apnay mukhalif ke samnay buz-dil sabit ho aur namardi dikhaaye, lekin kamzor ke samnay jurrat ka muzahira kare
ادب یہ ہے کہ جب تم اپنے گھر سے نکلو تو جس سے بھی ملاقات کرو اس کو اپنے سے بہتر جانو
Adab yeh hai ke jab tum apnay ghar se niklo to jis se bhi mulaqat karo us ko apnay se behtar jaano
عورت کا پردہ کرنا شہید کے خون سے بھی افضل ہے
Aurat ka purdah karna shaheed ke khoon se bhi afzal hai
عظمت و بزرگی کا بہترین ذریعہ سخاوت اور نیک عمل ہے
Azmat o buzurgi ka behtareen zariya sakhaawat aur neik amal hai
Imam Hussain Shayari
Maine bagawat is liye nahi ki, na fasad aur na shohrat ke liye. Haq talashi karne ke liye khada hua hoon, mere Dada Rasool Allah ki ummat mein.
میں نے بغاوت اس لئے نہیں کی، نہ فساد اور نہ شہرت کے لئے۔ حق تلاشی کرنے کے لئے کھڑا ہوا ہوں، میرے دادا رسول اللہ کی امت میں۔
Read Also: Poetry on Imam Hussain in Urdu
Ghuroor se jeene se behtar hai, izzat se mar jana.
غرور سے جینے سے بہتر ہے، عزت سے مر جانا۔
Agar tumhein kisi mazhab par yaqeen nahi hai, to kam az kam khulay dil aur imaan ke saath zindagi guzaro.
اگر تمہیں کسی مذہب پر یقین نہیں ہے، تو کم از کم کھلے دل اور ایمان کے ساتھ زندگی گزارو۔
Aadmi dusre par tab hukumat kar sakta hai, jab woh apne andar ki hukumat kar le.
آدمی دوسرے پر تب حکومت کر سکتا ہے، جب وہ اپنے اندر کی حکومت کر لے۔
Mushkilat ke samne sabr karo, kyunki woh aapki rooh ko mazboot karti hain.
مشکلات کے سامنے صبر کرو، کیونکہ وہ آپکی روح کو مضبوط کرتی ہیں۔
Ek qaum ki azmat insaaf aur barabari ko samete hue hai.
ایک قوم کی عظمت انصاف اور برابری کو سمیٹے ہوئے ہے۔
Insaan ki qadar uske character mein hai, uske maal aur khandan mein nahi.
انسان کی قدر اس کے کریکٹر میں ہے، اس کے مال اور خاندان میں نہیں۔
Bhalaai ko amal mein lao aur burai se roko; yeh ek samajhdaar aur taraqqi karne wala qawaid hai.
بھلائی کو عمل میں لاؤ اور برائی سے روکو؛ یہ ایک سمجھدار اور ترقی کرنے والا قاعدہ ہے۔
Allah ki taraf se sabse pura tohfa ilm par adharit zindagi hai.
اللہ کی طرف سے سب سے پُرے تحفہ علم پر آدھارت زندگی ہے۔
Allah se daro, phir tumhein kisi aur se darne ki koi zaroorat nahi hogi.
اللہ سے ڈرو، پھر تمہیں کسی اور سے ڈرنے کی کوئی ضرورت نہیں ہوگی۔
Bewaqoof ke saath behtareen jawab chup rehna hai.
بیوقوف کے ساتھ بہترین جواب چھپ رہنا ہے۔
Jo shakhs hazaar dost rakhta hai uske paas dost ki koi kami nahi hoti, lekin jiska ek dushman hai woh use har jagah paaye.
جو شخص ہزار دوست رکھتا ہے اس کے پاس دوست کی کوئی کمی نہیں ہوتی، لیکن جس کا ایک دشمن ہے وہ اسے ہر جگہ پائے۔
Khushnaseeb woh hai jiske dil mein qana’at ho.
خوشنصیب وہ ہے جسکے دل میں قناعت ہو۔
Sabr do qism ka hota hai: ek jo takleef deti hai aur doosra jo chahatein rokta hai.
صبر دو قسم کا ہوتا ہے: ایک جو تکلیف دیتی ہے اور دوسرا جو چاہتیں روکتا ہے۔
“Samay pe sabr karne wala insaan behtareen hai.
وقت پہ صبر کرنے والا انسان بہترین ہے۔
Sab se taqatwar insaan woh hai jo ghusse se ghalib na ho.
سب سے طاقتور انسان وہ ہے جو غصے سے غالب نہ ہو۔
Gusse ke waqt sabr karne se aap sau baar pachtaoge ki aapne sahi kadam uthaya.
غصے کے وقت صبر کرنے سے آپ سو بار پچھتاؤ گے کہ آپ نے صحیح قدم اٹھایا۔
Jo shakhs dil se paak hai, Allah usse har jagah paata hai.
جو شخص دل سے پاک ہے، اللہ اسے ہر جگہ پاتا ہے۔
Bande ki azmat uske ilm mein hai.
بندے کی عظمت اس کے علم میں ہے۔
Logon ke beech aise zinda raho ki jab tum maroge, log tumhare liye roye aur jab tum zinda rahoge, log tumse milne ki bechaini se tadapen.
لوگوں کے بیچ ایسے زندہ رہو کہ جب تم مروگے، لوگ تمہارے لئے روئیں اور جب تم زندہ رہوگے، لوگ تم سے ملنے کی بے چینی سے تڑپیں۔
Allah ne tumhein azaadi se paida kiya hai, to kisi aur ke gulam na bano.
اللہ نے تمہیں آزادی سے پیدا کیا ہے، تو کسی اور کے غلام نہ بنو۔
Jo sirf tamaasha dekhne wale ki khwaish ko poora karta hai, uska anjam burayi hi hota hai.
جو صرف تماشا دیکھنے والے کی خواہش کو پورا کرتا ہے، اسکا انجام بُرائی ہی ہوتا ہے۔
Ek alim ka safaid qalam ek shaheed ki khoon se pyara hai.
ایک عالم کا سفید قلم ایک شہید کی خون سے پیارا ہے۔
جو کوئی اپنے مذہب کو قیاس کے ترازو میں تولتا ہے وہ ہمیشہ شکوک و شبہات میں پڑا رہتا ہے
Jo koi apnay mazhab ko qiyas ke tarazu mein tolta hai woh hamesha shakook o shubaahat mein para rehta hai
جلد بازی حماقت ہے اور یہ انسان کی بدترین کمزوری ہے
Jald baazi hamaqat hai aur yeh insaan ki badtareen kamzori hai
زندگ کا کوئی اعتبار نہیں، جس قدر ممکن ہو دوسروں کے کام آؤ
Zindagi ka koi aitbaar nahin, jis qadar mumkin ho dosron ke kaam aao
دولت کا بہترین مصرف یہ ہے کہ اس سے عزت و آبرو کا برقرار رکھ
Daulat ka behtareen masraf yeh hai ke is se izzat o abroo ka barqarar rakho
بہترین سکون یہ ہے کہ اللہ کی اطاعت پر خوش رہو
Behtareen sukoon yeh hai ke Allah ki itaat par khush raho
Hussaini Poetry
Emaan ki qeemat sone se zyada hai.
ایمان کی قیمت سونے سے زیادہ ہے۔
Safai insan ki rooh ko zinda karti hai.
صفائی انسان کی روح کو زندہ کرتی ہے۔
Meherbaan ho, kyunke meherbaani mila kar mehfooz rakhti hai.
مہربان ہو، کیونکہ مہربانی ملے کر محفوظ رکھتی ہے۔
Sabse badi dolat ilm hai.
سب سے بڑی دولت علم ہے۔
Ilm rooh ko zinda karti hai.
علم روح کو زندہ کرتا ہے۔
Hasad se bacho, kyunki woh aag ki tarah acchai ko jala deti hai.
حسد سے بچو، کیونکہ وہ آگ کی طرح اچھائی کو جلا دیتی ہے۔
Jo shakhs hazaar khuwahishon ka malik hai, uske paas hazaar takleef hoti hai.
جو شخص ہزار خواہشوں کا مالک ہے، اسکے پاس ہزار تکلیف ہوتی ہے۔
Tumhari dawa tumhare andar hai, lekin tum usse mehsoos nahi kar rahe ho. Tumhari beemari tumse hai, lekin tum usse mehsoos nahi kar rahe ho.
تمہاری دوا تمہارے اندر ہے، لیکن تم اسے محسوس نہیں کر رہے ہو۔ تمہاری بیماری تم سے ہے، لیکن تم اسے محسوس نہیں کر رہے ہو۔
Allah ki taraf se sabse pura tohfa ilm par adharit zindagi hai.
اللہ کی طرف سے سب سے پُرے تحفہ علم پر آدھارت زندگی ہے۔
Haya insaan ko behtareen bana deti hai.
حیا انسان کو بہترین بنا دیتی ہے۔
Insaan ki asli dolat uske acche amal hai, jo woh apne piche chhodta hai.
انسان کی اصلی دولت اس کے اچھے اعمال ہے، جو وہ اپنے پیچھے چھوڑتا ہے۔
Khushbu hamesha us haath mein bani rehti hai, jo phool ko deta hai.
خوشبو ہمیشہ اس ہاتھ میں بنی رہتی ہے، جو پھول کو دیتا ہے۔
Sabse sabar aur samajhdar woh hai jo gusse ke waqt shaant rehta hai.
سب سے صبر اور سمجھدار وہ ہے جو غصے کے وقت شانت رہتا ہے۔
Samajhdari ek insaan ko khoobsurat banati hai.
سمجھداری ایک انسان کو خوبصورت بناتی ہے۔
Sabse badi dolat ilm hai.
سب سے بڑی دولت علم ہے۔
Khush rehne ke liye jalaasi se bacho; yeh aag ki tarah acche amal ko jala deti hai.
خوش رہنے کے لئے جلاسی سے بچو؛ یہ آگ کی طرح اچھے اعمال کو جلا دیتی ہے۔
Jab tum uthne ka iraada karte ho, toh phir tum sagar ke samne bhi uth jate ho.
جب تم اٹھنے کا ارادہ کرتے ہو، تو پھر تم سمندر کے سامنے بھی اٹھ جاتے ہو
